Mundo Primaria
Descubre la versión de Mundo Primaria.
¡Muchos más recursos y sin anuncios!
Más información

Cuentos cortos en inglés y traducidos al español 5t1t6

Cuentos en inglés para niños 366k18

Más cuentos de otro tipo que te pueden gustar

Cuentos en inglés 6a67o

¿Te imaginas que tu peque aprenda inglés mientras se divierte con historias mágicas? Los cuentos en inglés no solo estimulan la imaginación, también son una herramienta genial para que los niños se familiaricen con otro idioma desde pequeños. La combinación de personajes entrañables, vocabulario sencillo y situaciones cotidianas convierte la lectura en un momento especial… ¡y educativo!

Cada palabra nueva, cada frase repetida en distintos cuentos, va sembrando curiosidad y confianza. Con los cuentos en inglés, los niños no solo aprenden a identificar palabras y frases básicas, también desarrollan el oído y la pronunciación de manera natural. Además, es una oportunidad fantástica para compartir tiempo en familia, reír, preguntar y hasta actuar las escenas. ¿Empezamos la aventura?

¿Por qué leer cuentos en inglés para niños? 6b362x

Aprender un idioma nuevo puede parecer complicado, pero con los niños ocurre algo mágico: aprenden jugando, cantando, imaginando… y leyendo. Los cuentos en inglés para niños son una de las formas más eficaces y divertidas de introducir el idioma en su día a día.

Cuando los niños escuchan o leen historias en inglés, no solo están memorizando palabras: están asociando emociones, imágenes y acciones con ese vocabulario. Esto les ayuda a entender mejor el contexto, a asimilar expresiones comunes y a desarrollar una comprensión global del idioma.

  • Mejora la memoria y la concentración.
  • Enriquece el vocabulario de forma natural.
  • Desarrolla la empatía al conocer otras culturas y formas de vida.
  • Estimula la creatividad y el pensamiento crítico.

Y lo mejor de todo: no se sienten como si estuvieran “estudiando”, sino disfrutando de un momento especial. Por eso, cuanto antes empiecen con los cuentos infantiles en inglés, más fluido será su aprendizaje.

Cuentos cortos en inglés con traducción al español 705y3o

Los cuentos cortos en inglés son ideales para captar la atención de los más pequeños. Son fáciles de seguir, usan frases sencillas y suelen tener una enseñanza o moraleja al final. Aquí te dejamos algunos ejemplos que puedes leer en casa o en clase.

  • The Magic Pitcher / El cántaro mágico 5nh6v

    • Once upon a time, there was a poor farmer who found a strange pitcher. Whatever he poured into it, the pitcher doubled. He shared his fortune with his neighbors and became the most loved man in the village.
    • Érase una vez un granjero pobre que encontró un cántaro extraño. Todo lo que vertía en él, el cántaro lo duplicaba. Compartió su fortuna con sus vecinos y se convirtió en el hombre más querido del pueblo.
      • Moraleja: compartir lo que tienes te hace más rico de corazón.
  • The Mice and the Elephants / Los ratones y los elefantes 1b2p17

    • A group of elephants used to walk through a village, scaring the mice that lived there. One day, the elephants got trapped. The mice came and helped them escape. From that day, they became friends.
    • Un grupo de elefantes solía pasar por un pueblo, asustando a los ratones que vivían allí. Un día, los elefantes quedaron atrapados. Los ratones vinieron y los ayudaron a escapar. Desde ese día, se hicieron amigos.
      • Moraleja: ningún favor es pequeño si viene del corazón.
  • The Velveteen Rabbit / El conejo de terciopelo 3c5g44

    • The Velveteen Rabbit was a stuffed toy who wanted to become real. Through the love of a child, he became a true rabbit and lived happily in the forest.
    • El conejo de terciopelo era un juguete de peluche que quería volverse real. Gracias al amor de un niño, se convirtió en un conejo de verdad y vivió feliz en el bosque.
      • Moraleja: el amor sincero nos transforma de verdad.

Cuentos infantiles en inglés con audio y actividades 2s4k4n

Los cuentos con audio son perfectos para que los niños escuchen la pronunciación correcta, se familiaricen con el ritmo del idioma y, al mismo tiempo, sigan la historia con atención. Si a eso le sumamos actividades interactivas, como preguntas o dibujos para colorear, ¡tenemos una herramienta educativa potentísima!

  • The Ugly Duckling / El patito feo v44m

Una historia clásica sobre la aceptación y el valor de lo diferente. El audio permite a los niños seguir el ritmo de la narración, mientras que las actividades asociadas refuerzan la comprensión de la historia y su mensaje.

Actividad sugerida: dibujar la transformación del patito en cisne y escribir palabras que describan cómo se siente en cada etapa.

  • The Three Little Pigs / Los tres cerditos 12196d

Con sus repeticiones y estructura simple, este cuento es ideal para los más pequeños que empiezan a familiarizarse con el inglés. El audio ayuda a identificar palabras clave como house, wolf o blow.

Actividad sugerida: construir casitas con distintos materiales (papel, cartón, palitos) y hacer una dramatización en familia.

  • The Tortoise and the Hare / La liebre y la tortuga 4x1f2d

Una historia con moraleja que enseña la importancia de la constancia y la paciencia. Al escucharla en inglés, los niños aprenden verbos de acción y adjetivos.

Actividad sugerida: ordenar escenas del cuento y escribir las frases en inglés que las acompañan.

Recomendaciones para disfrutar de los cuentos en inglés en familia 4e431m

Leer cuentos para niños en inglés no tiene por qué ser una tarea escolar. Al contrario, puede convertirse en un momento especial para compartir en familia, aprender juntos y pasarlo en grande. Aquí te dejamos algunas ideas para sacarles el máximo partido:

  • Establece una rutina: Elige un momento del día para leer juntos, como antes de dormir.
  • Escoge cuentos cortos y sencillos: ideales para mantener la atención y facilitar la comprensión.
  • Usa el audio como apoyo: Escuchar primero, leer después y repetir frases juntos.
  • Haz preguntas durante la lectura: fomenta la participación activa y la reflexión.
  • Dale vida a los cuentos: cambia la voz, usa peluches, representa escenas.
  • Combina con otras actividades: dibujar personajes, inventar finales, hacer mini obras.

Leer en inglés es más que aprender un idioma… es abrir una puerta a la imaginación y a nuevas formas de ver el mundo.

💡 También te pueden interesar nuestros cuentos cortos, el mayor recopilatorio de cuentos que vas a encontrar en Internet de forma gratuita.